È impossibile rispondere a queste situazioni personali. In generale, sì, è possibile che non siano stati rimossi linfonodi durante l'intervento. Se questo possa essere il caso di suo padre, semplicemente non posso dirlo.
Nx significa che “il cancro nei linfonodi vicini non può (o non è (ancora)) misurabile”. Alcuni linfonodi potrebbero essere stati rimossi durante l'intervento chirurgico, ma per qualche motivo non è stato possibile esaminarli, oppure non sono stati (ancora) esaminati per tracce di cancro. Oppure non sono stati rimossi i linfonodi, e quindi l'HPE non può dire nulla sullo stato dei linfonodi.
Analogamente, Mx significa che “metastatis non può (o non è (ancora) stato misurato”.
Ancora una volta, non conosciamo l'esatta situazione di suo padre. Potrebbe essere che i medici pensino che non ci sia motivo di testare i linfonodi o le metastasi (ad esempio perché il cancro è stato trovato in uno stadio molto precoce), o che l'HPE sia stato semplicemente insufficiente e che siano necessari ulteriori test in uno stadio successivo. Se hai dei dubbi a riguardo, per favore (consigliare a tuo padre di farlo) chiedi ai suoi medici!
Edit: Ho dimenticato di dare questo riferimento .